bring up to date meaning in Chinese
使现代化
Examples
- Every topic retained from the first edition has been brought up to date .
凡是从第一版保留的每一个题目其内容已经提高到现代水平。 - Professional economists wishing to bring up to date their knowledge of the subject will also find much within this book of value to them
专业经济学家希望能够培养出更新其知识的题目也会发现很多与这本书的价值。 - For locally and overseas incorporated ais were brought up to date in november with reference to international best practices and recent papers issued by the basel committee
为不断提高认可机构披露财务资料的标准，金管局于11月按照国际最佳做法及巴塞尔委员会近期发出的文件更新本地及境外注册认可机构的 - So the way to design welding material should be brought up to date . with the development and the popularization of computer , es has or is being used in all kinds of fields and takes positive effect to shorten the cycle , to reduce the price and to raise the design quality and management level
随着近几十年来计算机技术的飞速发展和广泛普及，计算机辅助技术已经在很多领域发挥了巨大的作用，将计算机技术应用于焊材设计与管理必将大大缩短开发周期、降低开发成本，提高设计质量水平，是本文要解决的重要课题。 - It aims to bring up to date china ' s laws and regulations of compensation for casualties at sea , so that they would better fit in with the fast - changing social , economical and legal situations in china after its accession to the world trade organization . it attempts to seek out , to be specific , a way of compensation as sound as possible which would maximally protect the legitimate rights of both the owners of vessels and the victims , hopefully by satisfactorily balancing the interests of the two parties . the ultimate purpose of this paper therefore , is to provide certain theoretical support for modifying relevant laws and regulations in this realm in china
研究的目的在于适应我国法律法规不断完善的新形势，使海上人身伤亡损害赔偿的法律规定与各相关法律规定接轨，与我国加入wto后的新形势接轨；并根据我国的国情，探求一种科学合理的海上人身伤亡损害赔偿办法，尽可能地找到一个海上运输业和受害者两者利益间的平衡点，使海上运输业和受害者的合法权利得到更加充分的保护；进一步研究海上人身伤亡损害赔偿的法律理论基础，为进一步修改我国海上人身伤亡损害赔偿的有关法律提供依据。